07.11.2025. godine je u učeničkom domu organizirana i otvorena noć za naše buduće gimnazijalce. Voditelj učeničkog doma Gábor Surányi i ja smo primili učenike iz Santova, Baje i Harkanja, te su nam se priključili učenici osmog razreda uz pratnju razrednika Tibora Végha. Nakon kreativnog međusobnog upoznavanja, promoviranja škole i doma, odradili smo blok kreativnih zanimanja, na kojem su učenici rješavali kviz na temu: Kako preživjeti u učeničkom domu, zatim pravili bundeve od kolaž papira i na kraju fenjere od teglica obojanih temperama sa žičanim ručkicama. Nakon večere učenici su imali prilike igrati graničara, odbojku i nogomet, dok su neki tražili po domu papirnate šišmiše da bi na kraju zauzvrat dobili bombončiće.

Tekst: Árva Bíró

Odjeljak iz izložbe napravljene prigodom Otvorene noći

„Naš život u učeničkom domu: već više od godinu dana živimo u ovom učeničkom domu, gdje nas je dočekala vrlo draga i topla zajednica. Svaki dan su s nama ljubazni i susretljivi odgojitelji – pomažu nam u učenju, a često nam se pridruže i u večernjem kartanju, gdje se svi zajedno smijemo i zabavljamo. Često navečer organiziramo karaoke zabave, u jesen rezbarimo bundeve, a zimi se grudamo na terasi. Dom nam također nudi mnogo raznih aktivnosti – na primjer, možemo sudjelovati na manifestaciji Busójárás. Jako volim biti ovdje: dobro se slažem i s ostalim učenicima i s odgojiteljima. U kuhinji uvijek kuhaju ukusna jela i dočekuju nas s osmijehom. Smatram se sretnom jer sam dobila drage i simpatične cimerice kojima sam tijekom gotovo dvije godine postala jako dobra prijateljica.”

Sastavile: Loretta Ulakcsai učenica 9. razreda i Gréta László učenica 9/N razreda

U osam sati je došla Lilla Mátyus, ona radi kod Neprofitnog poduzeća Crosssec. Pričala je o čuvanju svojih podataka na Internetu. Kada smo dali dobar odgovor, dobili smo bonbon. Naučili smo kada smijemo pustiti da netko ili nešto koristi naše podatke, a kada ne.

U devet sati krenuli smo u OTP banku. Pričali smo o otvaranju računa. Ušli smo u sobu u kojoj su bili novci. Pogledali smo znakove na novčanicama pomoću UV lampe. Koristili smo kalkulator za novac kako bismo provjerili koliko novca ima u paketu. Dobili smo poklone, torbu za tjelesni odgoj, pernicu i sunčane naočale sa logom OTP banke. Neki su zbog boje mijenjali naočale međusobno. Stigli smo nazad u školu. Jako smo se dobro osjećali.

Tekst: Lili Rebeka Fajfer i Emma Kovács-Darvas učenice 6.b razreda

Ovogodišnja razmjena učenika Pečuh–Pula održana je od 22. do 26. rujna 2025. u našoj školi u Pečuhu. Učenike iz Pule pratila je profesorica Andrea Vučković, koja sudjeluje u suradnji od samih početaka, dok sam ja, kao razrednica nultog razreda, imala čast osmisliti i organizirati program uz pomoć Gabrijele Kohut, voditeljice aktiva za hrvatski jezik.

Na programu dobrodošlice, održanom u školskoj auli, goste je pozdravila ravnateljica Janja Živković Mandić. U programu su sudjelovali sadašnji i bivši učenici nultog razreda, koji su pjesmom i glazbom uljepšali doček naših prijatelja iz Pule. Od srca zahvaljujem svim učenicima i profesorici glazbene kulture Marti Rohonczi na uloženom trudu.

Tijekom razmjene učenici su posjetili Collegium Croaticum, Znanstveni zavod Hrvata u Mađarskoj i Hrvatski klub „August Šenoa“, gdje su ih svugdje srdačno dočekali voditelji institucija i upoznali s njihovim radom i važnom ulogom u očuvanju hrvatske kulture u Pečuhu.

Bivši učenici nultog razreda pripremili su i zabavnu aktivnost u Laser Corneru. Učenici su kroz ovu suvremenu igru mogli isprobati svoju spretnost, snalažljivost i timski duh – a smijeha i veselja nije nedostajalo!

Jedan od najzanimljivijih dana bio je izlet u Šikloš. Učenici su posjetili školu Kaizsai Dorottya, pogledali nastavu na hrvatskom jeziku i sudjelovali u dramskoj radionici koju je vodila Ágnes Tolnai, doravnateljica škole i voditeljica dramskog studija. Nakon toga razgledali smo tvrđavu u Šiklošu, uz stručno vodstvo profesorice Timee Bockovac, zastupnice Hrvatske samouprave Šikloša. Zahvaljujem Hrvatskoj samoupravi što je omogućila ulaznice i posjet izložbi o Hrvatima u Semartinu. Dan je završio opuštanjem i kupanjem u Siklós Thermal Spa.

Obišli smo i Zsolnayjevu četvrt uz stručnog turističkog vodića, našu bivšu profesoricu Évu Polgár, pogledali izložbu „Zlatno doba Zsolnayjevih“, razgledali centar Pečuha i popeli se na toranj pečuške katedrale.

Gosti su slobodno vrijeme provodili i u učeničkom domu, gdje su bili smješteni. Uz pomoć voditelja doma Gábora Surányija, družili su se, igrali odbojku i sklapali nova prijateljstva.

Razmjena je završila zajedničkim okupljanjem i oproštajem. Dugogodišnja suradnja između Pečuha i Pule i dalje povezuje učenike, škole i kulture – a svaka nova razmjena donosi nova prijateljstva i uspomene koje traju.

Tekst: Magdalena Molnar Drinoczi

U ponedjeljak 6.10. 2025. poslije drugog sata krenuli smo na memorijalnu lokaciju „Aradi vértanúk útja”. Dvanaestero učenika dva šesta razreda su dobili zadatak da pročitaju tekst o žrtvama. Ja sam dobio kratak tekst o Karlu Kneziću i bio sam jako ponosan što sam ga mogao ja predstaviti. Kada smo stigli kod njegovog poprsja, položili smo vijenac.

Jako smo se umorili, jer smo unatoč tom jesenskom nevremenu išli pješice te isto tako vratili se i u školu, ali meni se i s tim uvjetima svidjelo cijelo prisjećanje.

Tekst: Dávid Dimák, učenik 6.b razreda

Prije 48 godina počela je veza s osječkom osnovnom školom, koja i dan danas traje. 3. listopada došli su kolege iz Osijeka kod nas u Pečuh. Cijeli dan smo proveli zajedno. Prije podne u devet sati dočekali smo ih na kolodvoru gdje smo se svi radovali ponovnom susretu. Prošetali smo gradom. Najprije smo posjetili Hrvatski pedagoški i metodički centar gdje nas je dočekala ravnateljica Zsanett Vörös. Poslije toga kolegica Ágnes Tomola nas je odvela u Katedralu i u Biskupsku palaču. Poslije lijepih doživljaja posjetili smo restoran i tvornicu šampanjca „Littke“. Saznali smo detalje o proizvodu i o prošlosti pjenušca. U klubu Augusta Šenoe napravili smo predah za kavu i pogledali aktualnu izložbu. Vraćali smo se pješice do škole, gdje nas je primila ravnateljica Janja Živković-Mandić. Dobro je bilo čuti govor dviju ravnateljica, koje su nam obratile pozornost na važnost suradnje između naših škola. U ime našeg prijateljstva dobili smo drvo lipe od kolega iz Osijeka. Poslije zajedničkog ručka naša ravnateljica im je pokazala našu školu i dom. Na kraju susreta vodili smo kolege na kavu u centar grada, a zatim smo ih ispratili na kolodvor.

Smatramo da je takva suradnja jako važna ne samo u životu naših učenika već i kolega.

Tekst i fotografija: Marica Dudás i Jadranka Rónai